Примеры предложений с модальными глаголами

Дорогой ученик! В этом материале мы подготовили примеры предложений с модальными глаголами Should, Can/Could, Must, May/Might. Все предложения составлены с переводом.

Примеры с модальным глаголом Should

Модальный глагол should в сочетании с инфинитивом смыслового глагола без to выражает совет, рекомендацию и переводится на русский язык следует, следовало бы.

  1. You should see a doctor.
    Вам следует пойти к врачу.
  2. He shouldn’t work so hard.
    Ему не следовало бы так много работать.
  3. Should I call him and apologize?
    Мне следует позвонить ему и извиниться?
  4. What should I do? Should I look for another job?
    Что я должен делать? Стоит ли искать другую работу?
  5. You should try that new restaurant.
    Тебе стоит сходить в тот новый ресторан.

 

Примеры с модальным глаголом Can/Could

Модальный глагол Can в сочетании с инфинитивом смыслового глагола без to употребляется для выражения следующих значений:
1) возможности, умения, способности;
2) разрешения.

  1. He can do this work.
    Он может выполнить эту работу.
  2. You can go home.
    Вы можете (вам разрешается) пойти домой.
  3. Can you speak any foreign languages?
    Ты говоришь на каких-нибудь иностранных языках?
  4. I couldn't do it last week.
    Я не мог сделать этого на прошлой неделе.
  5. These roses can grow anywhere.
    Эти розы могут расти где угодно.

Примеры с модальным глаголом Must

Модальный глагол Must в сочетании с инфинитивом смыслового глагола без to употребляется для выражения необходимости совершения действия в силу определенных обстоятельств, а также для выражения приказания или совета. На русский язык must переводится должен, нужно, надо.

  1. We don't have much time. We must hurry.
    У нас мало времени. Мы должны поторопиться.
  2. You must go and see this film. It's very interesting.
    Вы (обязательно) должны посмотреть этот фильм. Он очень интересный.
  3. You must be here before eight o'clock tomorrow.
    Вы должны быть здесь до восьми часов завтра.
  4. Do it if you must.
    Сделайте это, если нужно (если вы считаете это необходимым).

Примеры с модальным глаголом May/Might

Модальный глагол May/Might в сочетании с инфинитивом смыслового глагола без to употребляется для выражения разрешения и переводится могу (можешь, может и т. д.).

Также употребляется для выражения предположения, в правдоподобии которого говорящий не уверен. В этом случае may переводится может быть, возможно.

  1. A: Do you know where Ben is?
    B: I'm not sure. He might be in his room.
    A: Ты не знаешь, где Бен?
    B: Точно не знаю. Он может быть в своей комнате.
  2. You may take my umbrella.
    Можешь взять мой зонтик.
  3. It may be true.
    Это может быть правдой.
  4. They may come to Moscow in the summer.
    Они, может быть (возможно), приедут в Москву летом.
  5. Take an umbrella with you. It might rain later.
    Возьми с собой зонтик. Позже может пойти дождь.