Текст №1
I live with my parents and my brother in Novosibirsk. My mother works as a chef in a big hotel. She has a lot of interests, but her favourite hobby is dancing. My father is an accountant. He works for a company which produces furniture. His hobbies include swimming and gardening. My brother works in a bank. He enjoys jogging, and it keeps him fit. We’ve got a pet dog, Archie. He’s black and white and very friendly.
Перевод
Я живу с родителями и братом в Новосибирске. Моя мама работает шеф-поваром в большом отеле. У нее много интересов, но ее любимое хобби – танцы. Мой папа бухгалтер. Он работает в компании, которая производит мебель. Его хобби – плавание и садоводство. Мой брат работает в банке. Ему нравится бегать трусцой, и это поддерживает его в форме. У нас есть собака Арчи. Он черно-белый и очень дружелюбный.
Текст №2
My parents' names are Pavel and Zinaida. My father is a journalist, and works for a newspaper called Sonata. He's fluent in French and German. My mother is a zoologist. She studies tigers. She also visits schools and teaches children about tigers. My sister is 22 and she’s a receptionist at the Hotel Bridge. She loves her job. She likes meeting interesting people from around the world. Her favourite hobby is scuba diving.
Перевод
Моих родителей зовут Павел и Зинаида. Мой папа – журналист, он работает в газете «Соната». Он свободно говорит на французском и немецком языках. Моя мама зоолог. Она изучает тигров. Она также посещает школы и рассказывает детям о тиграх. Моей сестре 22 года, она работает администратором в отеле Bridge. Она любит свою работу. Ей нравится знакомиться с интересными людьми со всего мира. Ее любимое хобби – дайвинг.
